Noticia: Fallece Xoán Bernárdez Vilar, destacado académico, historiador y escritor marinense
La comunidad cultural gallega está de luto por el fallecimiento de Xoán Bernárdez Vilar, reconocido académico, historiador, escritor y traductor. Bernárdez Vilar, nacido en Marín en 1936 y residente en Vigo desde 1952, era miembro correspondiente de la Real Academia Galega desde 2003.
La trayectoria profesional de Bernárdez Vilar comenzó en el sector bancario, pero su pasión por la cultura gallega lo llevó a involucrarse activamente en la intelectualidad de la región. Destacó como director del semanario Galicia Social, donde publicó su traducción al gallego de los evangelios. Además, cofundó la Asociación Cultural de Vigo y colaboró en el programa de radio Raíz e Tempo.
Como escritor, Bernárdez Vilar se especializó en la novela histórica, con títulos como Un home de Vilameán. Anatomía da Revolución Irmandiña, Ouveade, naves de Tarish!, Vento do Norte, vento do Sul, No ano do Cometa, Xerusalén, Xerusalén!, Big-Bang y A Saga da illa sen noite. También destacó como historiador con obras como Pescudas nas orixes do mito de Tristán e Iseu, Antes da invención de América. Navegacións precolombinas do século XV, A arte ó servicio do poder. Vidas paralelas Alexandre-Augusto, A etapa portuguesa de Colón e a súa viaxe Ultra Tile, O comezo da nosa Idade Media. A Gallaecia que se emancipou de Roma, O rei Artur. Mito e realidade y O extraordinario mundo da “Ora Maritima”. Asimismo, fue reconocido por sus traducciones de Idacio Lémico: Chronica (379-469) y Chronica Hermerici.
La pérdida de Xoán Bernárdez Vilar nos invita a reflexionar sobre la importancia de preservar y promover la cultura gallega. Es fundamental apoyar iniciativas culturales locales, fomentar la lectura de autores gallegos y participar en actividades que difundan nuestra historia y tradiciones. La colaboración con instituciones como la Real Academia Galega y asociaciones culturales puede enriquecer y mantener vivo nuestro patrimonio cultural.




Publicar comentario